In der Tat war 2004 das Jahr, in dem die Prodi-Kommission aus dem Amt schied und die Barroso-Kommission ihre Tätigkeit aufnahm. Anders gesagt, Frattini hat das Amt von Vitorino übernommen.
In 2004 is de Commissie-Prodi teruggetreden en de Commissie-Barroso aangetreden; met andere woorden Vitorino heeft plaats gemaakt voor Frattini.