Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beschaffung meteorologischer Geräte planen
Beschaffung von IKT-Netzwerk-Ausrüstung
Beschaffung von IKT-Netzwerkausrüstung
Beschaffung von Verteidigungsgütern
Beschaffungswesen für IKT-Netzwerkausrüstung
E-Beschaffung
E-Procurement
EBeschaffung
EProcurement
Elektronische Beschaffung
Grünbuch - Beschaffung von Verteidigungsgütern
Netzwerkausrüster
Zivile Beschaffung

Traduction de « verteidigungsgütern beschaffung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Grünbuch - Beschaffung von Verteidigungsgütern

Groenboek - Overheidsopdrachten op defensiegebied


Verhaltenskodex für die Beschaffung von Verteidigungsgütern

gedragscode voor defensieopdrachten


Beschaffung von Verteidigungsgütern

het plaatsen van defensieopdrachten | overheidsopdracht op defensiegebied


Beschaffungswesen für IKT-Netzwerkausrüstung | Netzwerkausrüster | Beschaffung von IKT-Netzwerkausrüstung | Beschaffung von IKT-Netzwerk-Ausrüstung

aanschaffen van apparatuur voor ICT-netwerken | ICT-netwerkapparatuur selecteren en aanschaffen | ICT-netwerkapparatuur selecteren | inkoop van ICT-netwerkapparatuur


eBeschaffung (nom féminin) | E-Beschaffung (nom féminin) | elektronische Beschaffung (nom féminin) | eProcurement (nom neutre) | e-Procurement (nom neutre) | E-Procurement (nom neutre)

eProcurement (nom neutre) | e-procurement (nom neutre)


Beschaffung meteorologischer Geräte planen

aankoop van meteorologisch materiaal plannen | aankoop van meteorologische apparatuur plannen


die Beschaffung von Organen für die Transplantation koordinieren

verkrijgen van organen voor transplantatie coördineren


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Die Richtlinie über die Beschaffung von Verteidigungsgütern (Richtlinie 2009/81/EG) enthält konkrete EU-weit geltende Vorschriften für die Beschaffung von Waffen, Munition und Kriegsmaterial (sowie diesbezügliche Bau- und Dienstleistungen), die für Verteidigungszwecke eingesetzt werden sollen.

De richtlijn betreffende overheidsopdrachten op defensiegebied (Richtlijn 2009/81/EG) bevat specifieke Europese regels voor de aankoop van wapens, munitie en oorlogsmaterieel (en de daarmee samenhangende werken en diensten) voor defensiedoeleinden.


Beschaffung von Verteidigungsgütern: Kommission eröffnet Vertragsverletzungsverfahren gegen fünf Mitgliedstaaten // Brüssel, 25. Januar 2018

Overheidsopdrachten op defensiegebied: Commissie start inbreukprocedures tegen vijf lidstaten // Brussel, 25 januari 2018


Die Richtlinie über die Beschaffung von Verteidigungsgütern (Richtlinie 2009/81/EG) musste bis zum 21. August 2011 von allen EU-Mitgliedstaaten umgesetzt werden.

De betrokken richtlijn (Richtlijn 2009/81/EG) moest uiterlijk op 20 augustus 2011 door alle EU-lidstaten zijn omgezet.


Eine weitere hochrangige Gruppe wird für die Verteidigungsindustrie eingesetzt; sie wird Fragen wie den Transfer von Verteidigungsgütern, Beschaffung und Normung im Verteidigungsbereich prüfen.

Deze groep moet onderzoeken hoe het concurrentievermogen van de chemische industrie kan worden vergroot. Een andere groep op hoog niveau voor de defensie-industrie zal onderzoek doen naar vraagstukken zoals de overdracht van defensiegoederen en naar overheidsopdrachten en normalisering op defensiegebied.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Der Rat stellt mit Genugtuung fest, dass die Arbeiten im Hinblick auf das Inkrafttreten des Verhaltenskodex für die Beschaffung von Verteidigungsgütern am 1. Juli 2006 gut vorankommen.

De Raad stelde tot zijn tevredenheid vast dat de besprekingen over de Gedragscode inzake overheidsopdrachten op defensiegebied goed vorderen zodat deze op 1 juli 2006 in werking zal kunnen treden.


ERKENNT insbesondere AN, dass es wichtig ist, Vorkehrungen zu treffen, die zu größerer Kosteneffizienz, verstärkter Harmonisierung der Standards und effizienterer Planung und Beschaffung von Verteidigungsgütern sowie auf technologischer Innovation beruhender FTE führen könnten;

ERKENT met name het belang van de totstandbrenging van regelingen die zouden kunnen leiden tot een grotere kosteneffectiviteit, een betere harmonisatie van de normen en een efficiëntere planning en aanschaf van op technologische innovatie gebaseerd defensiematerieel en OTO;


Grünbuch - Beschaffung von verteidigungsgütern /* KOM/2004/0608 endg. */

Groenboek - Overheidsopdrachten op defensiegebied /* COM/2004/0608 def. */


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52004DC0608 - EN - Grünbuch - Beschaffung von verteidigungsgütern

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52004DC0608 - EN - Groenboek - Overheidsopdrachten op defensiegebied


35. Der Europäische Rat erkennt die Rolle an, die FE im Verteidigungs- und Sicherheitsbereich für die Förderung von Spitzentechnologien und somit auch von Innovation und Wettbewerbsfähigkeit spielen könnte; er begrüßt die Mitteilung der Kommission "Auf dem Wege zu einer Verteidigungsgüterpolitik der Europäischen Union" und fordert den Rat auf, die Rolle des Beschaffungswesens für FE im Verteidigungsbereich im Rahmen der gesamten FE-Tätigkeit in der Union, einschließlich der möglichen Errichtung eines zwischenstaatlichen Amtes für die Entwicklung der Verteidigungsfähigkeit und für die Beschaffung von ...[+++]

35. De Europese Raad erkent de rol die OO op het gebied van veiligheid en defensie zouden kunnen spelen bij het bevorderen van geavanceerde technologieën en het aldus stimuleren van innovatie en concurrentievermogen; hij verwelkomt de mededeling van de Commissie "Naar een EU-beleid op het gebied van defensie-uitrusting"; hij verzoekt de Raad de rol van OO-overheidsopdrachten in de defensiesector in de context van alle OO-activiteiten in de Unie te analyseren, inclusief de mogelijke oprichting door de Raad van een intergouvernementeel agentschap voor de ontwikkeling van defensievermogens en -aankopen.


12. Die Minister erinnerten an Nummer 35 der Schlussfolgerungen des Vorsitzes zu der Tagung des Europäischen Rates am 20./21. März in Brüssel, wonach die mögliche Errichtung eines zwischenstaatlichen Amtes für die Entwicklung der Verteidigungsfähigkeit und für die Beschaffung von Verteidigungsgütern innerhalb der EU zu prüfen ist".

12. De ministers memoreren punt 35 van de conclusies van het voorzitterschap na de Europese Raad van Brussel van 20-21 maart om de mogelijke oprichting door de Raad van een intergouvernementeel agentschap voor de ontwikkeling van defensievermogens en -aankopen in de Unie te analyseren".




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' verteidigungsgütern beschaffung' ->

Date index: 2022-09-02
w