Vertaling van " verheerenden überflutungen " (Duits → Nederlands) :

– Herr Präsident, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen! Es ist nun fast ein Jahr vergangen, seit die Bevölkerung Pakistans von verheerenden Überflutungen getroffen wurde.
– (DE) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, dames en heren, er is nu bijna een jaar verstreken sinds de bevolking het slachtoffer geworden is van rampzalige overstromingen.

C. in der Erwägung, dass die EU unbedingt ihre Solidarität mit den Opfern dieser verheerenden Überflutungen, auch in Form von finanzieller Unterstützung, zum Ausdruck bringen muss,
C. overwegende dat het dringend geboden is dat de EU uiting geeft aan haar solidariteit met de slachtoffers van deze rampzalige overstromingen, ook in de vorm van financiële steunverlening,