Christlich-Demokratische Union Litauens | Litauische Christdemokratische Partei | Partei der christlichen Demokraten Litauens | LKDP [Abbr.] | LKDS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Christen-Democratische Partij | KDP [Abbr.] | LKDP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

jeder für seinen Bereich

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ieder wat hem betreft

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

seinen Platz in der Hierarchie der Produktion finden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zijn plaats vinden in een productie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

auf seinen Körper hören

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

in contact staan met het eigen lichaam | zich bewust zijn van het eigen lichaam

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (PL) Herr Präsident, wir sprechen hier über den Mord an einem Minister der pakistanischen Regierung, einem Mann, der sich zu seinen christlichen Wurzeln bekannte und Katholik war.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

- (PL) Mijnheer de Voorzitter, we spreken over de moord op een Pakistaanse minister, een katholieke man die openlijk uitkwam voor zijn christelijke wortels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-09]

Wir haben schließlich begriffen, dass er seinen christlichen Kunden seine Trauer zum Tod von Karol Wojtyła zeigte, der gerade verstorben war.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

Uiteindelijk begrepen we dat hij aan zijn christelijke klanten zijn verdriet uitte over de dood van Karol Wojtyla, die in die dagen was overleden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

Das gilt auch für Europas Zukunft, Europas Geschichte. Lang lebe das Europa der Völker, das Europa mit seinen christlichen Wurzeln!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

Lang leve het Europa van de volkeren, het Europa van de christelijke wortels!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Das gilt auch für Europas Zukunft, Europas Geschichte. Lang lebe das Europa der Völker, das Europa mit seinen christlichen Wurzeln!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

Lang leve het Europa van de volkeren, het Europa van de christelijke wortels!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Europa darf nicht von seinen christlichen Wurzeln abgeschnitten werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-03]

Europa mag zijn christelijke banden niet doorsnijden, want dan dreigt ons een langzame dood.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-05-03]

D'autres ont cherché : gesamtverband der christlichen gewerkschaften g internationaler bund der christlichen gewerkschaften litauische christdemokratische partei partei der christlichen demokraten litauens auf seinen körper hören jeder für seinen bereich seinen christlichen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' seinen christlichen' ->

Date index: 2025-04-14