Traduction de « schatzkanzler gordon » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Gordon Fingerspreizzeichen | Gordon Fingerzeichen | Gordon Reflex | Gordon-Zeichen
teken van Gordon | verschijnsel van Souques

Schatzkanzler
minister van Financiën

Gordon-Shapiro-Ansatz
Gordon Shapiro-model

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daher unterstütze ich die Aufrufe von Schatzkanzler Gordon Brown zur Bereitschaft, Britisches zu bewahren, und entsprechende Maßnahmen einzuleiten.
Ik steun de oproep van de Britse minister Gordon Brown dan ook dat immigranten bereid moeten zijn om “het Brits zijn” te omarmen en dat hiervoor de benodigde procedures ontwikkeld moeten worden.

– in Kenntnis des vom britischen Schatzkanzler Gordon Brown vorgelegten Vorschlags für eine Internationale Finanzierungsfazilität (IFF), mit der die Höhe der Entwicklungshilfe verdoppelt werden könnte,
– gezien het voorstel voor een internationale financieringsfaciliteit (IFF), die de hoeveelheid ontwikkelingshulp zou kunnen verdubbelen, voorgesteld door de minister van Financiën van het VK, Gordon Brown,

– in Kenntnis des vom britischen Schatzkanzler Gordon Brown vorgelegten Vorschlags für ein internationales Finanzierungssystem (IFF), mit dem die Höhe der Entwicklungshilfe verdoppelt werden könnte,
– gezien het voorstel voor een internationale financieringsfaciliteit (IFF), die de hoeveelheid ontwikkelingshulp zou kunnen verdubbelen, voorgesteld door de minister van Financiën van het VK, Gordon Brown,

– in Kenntnis des vom britischen Schatzkanzler Gordon Brown und der Ministerin für internationale Entwicklung Clare Short vorgelegten Vorschlags für eine internationale Finanzierungsfazilität (IFF), mit der die Höhe der Entwicklungshilfe verdoppelt werden könnte,
– gezien het voorstel voor een internationale financieringsfaciliteit (IFF), die de hoeveelheid ontwikkelingshulp zou kunnen verdubbelen, voorgesteld door minister van Financiën van het VK Gordon Brown en minister van Ontwikkelingssamenwerking Clare Short,

Präsident Gordon BROWN Schatzkanzler des Vereinigten Königreichs
Voorzitter de heer Gordon BROWN Minister van Financiën (Chancellor of the Exchequer) van het Verenigd Koninkrijk

Präsident Gordon Brown Schatzkanzler des Vereinigten Königreichs
Voorzitter de heer Gordon Brown minister van Financiën (Chancellor of the Exchequer) van het Verenigd Koninkrijk

Herr Gordon BROWN Schatzkanzler Frau Helen LIDDELL Economic Secretary im Schatzamt
de heer Gordon BROWN minister van Financiën mevrouw Helen LIDDELL economisch secretaris van de Schatkist

Präsident: Herr Gordon BROWN Schatzkanzler des Vereinigten Königreichs
Minister van Financiën van het Verenigd Koninkrijk

Herr Gordon BROWN Schatzkanzler Frau Helen LIDDELL Economic Secretary, Schatzamt
de heer Gordon BROWN Minister van Financiën mevrouw Helen LIDDELL Economisch Staatssecretaris van de Schatkist