Vertaling van " r tambue " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Empfehlung R (87) 15 des Ministerausschusses des Europarates über die Nutzung personenbezogener Daten im Polizeibereich vom 17. September 1987
Aanbeveling R (87) 15 van het Comité van Ministers van de Raad van Europa van 17 september 1987 tot regeling van het gebruik van persoonsgegevens op politieel gebied

Register Recall | R-Funktion
Register recall

Resistenz-Faktor | R-Faktor
Resistentie-factor | R-factor

Datenschutzbeauftragte/r
Chief privacy officer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In seinem Beschluss Nr. 96-VMP-1 vom 19. Marz 1996 in Sachen R. Tambue gegen die Nationale Anwaltskammer Belgiens und die verschiedenen Rechtsanwaltskammern, dessen Ausfertigung am 25. Marz 1996 in der Kanzlei des Hofes eingegangen ist, hat der Wettbewerbsrat folgende prajudizielle Frage gestellt :
Bij beslissing nr. 96-VMP-1 van 19 maart 1996 in zake R. Tambue tegen de Belgische Nationale Orde van Advocaten en de orden van de verschillende balies, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 25 maart 1996, heeft de Raad voor de Mededinging de volgende prejudiciële vraag gesteld :

Tambue hat den Wettbewerbsrat mit Praktiken der Nationalen Anwaltskammer Belgiens und der verschiedenen Rechtsanwaltskammern befasst, welche er fur wettbewerbsverfalschend halt.
Tambue heeft bij de Raad voor de Mededinging praktijken van de Belgische Nationale Orde van Advocaten en van de orden van de verschillende balies aanhangig gemaakt die hij concurrentievervalsend acht.

R. Tambue, mit am 2. Oktober 1996 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief.
R. Tambue, bij op 2 oktober 1996 ter post aangetekende brief.

R. Tambue, mit am 2. August 1996 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief,
R. Tambue, bij op 2 augustus 1996 ter post aangetekende brief;

RA R. Tambue, Rechtsanwalt, wohnhaft in 6791 Athus, rue Haute 32, Bk. 1, mit am 10. April 1996 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief,
Mr. R. Tambue, advocaat, wonende te 6791 Athus, rue Haute 32, bus 1, bij op 10 april 1996 ter post aangetekende brief;