Überlegenswert erscheint auch die Einführung eines ergänzenden Schutzzertifikats entsprechend dem Arzneimittelrecht, um eine mögliche Abkürzung von patentrechtlichen Schutzfristen aufgrund des Registrierungsverfahrens ausgleichen zu können.
Het overwegen waard lijkt ook de invoering van een aanvullend beschermingscertificaat overeenkomstig het geneesmiddelenrecht om een mogelijke verkorting van de termijn van octrooirechtelijke bescherming op basis van de registratieprocedure te kunnen compenseren.
