Vertaling van " notre europe " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Verband der Naturschutz- und National Parken in Europe | EUROPARC [Abbr.]
Federatie van natuurparken en nationale parken in Europa

Fazilität Connecting Europe | Infrastrukturfazilität „Connecting Europe“
financieringsfaciliteit voor Europese verbindingen | CEF [Abbr.]

Rail-Europ-Seniorenkarte | RES [Abbr.]
Rail Europ Senior kaart | RES [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Herr António Vitorino, ehemaliger Vizepräsident der Kommission und Präsident von Notre Europe – Institut Jacques Delors, hielt auf Einladung des Gerichtshofs einen Vortrag zum Thema „Die Zukunft Europas und seines Gerichtssystems“.
Op uitnodiging van het Hof heeft de heer António Vitorino, voormalige vicevoorzitter van de Commissie en voorzitter van Notre Europe – Jacques Delors-Instituut, een rede gehouden over het onderwerp „De toekomst van Europa en zijn gerechtelijk systeem”.

– in Kenntnis der Studie von Notre Europe mit dem Titel „An ever less carbonated Union?
– gezien de studie van Notre Europe getiteld „An ever less carbonated Union?

– in Kenntnis der Studie von Notre Europe mit dem Titel „An ever less carbonated Union?
– gezien de studie van Notre Europe getiteld "An ever less carbonated Union?

– in Kenntnis der Studie „CAP reform beyond 2013: An idea for a longer view“, durchgeführt von Notre Europe,
– gezien de studie „CAP reform beyond 2013: An idea for a longer view”, (GLB-hervorming na 2013: een visie voor de langere termijn) van Notre Europe,

Für die Jahre 2007, 2008 und 2009 können Strukturfördermittel direkt an den Verein „Groupement d'études et de recherches Notre Europe“, und an das „Institut für Europäische Politik“, die ein Ziel von allgemeinem europäischem Interesse verfolgen, vergeben werden.
Voor de jaren 2007, 2008 en 2009 kan rechtstreeks structurele steun worden verleend aan de vereniging „Groupement d'études et de recherches Notre Europe” en aan het „Institut für Europäische Politik”, als organen die een doelstelling van algemeen Europees belang nastreven.

Für die Jahre 2007, 2008 und 2009 können Strukturfördermittel direkt an den Verein "Groupement d'études et de recherches Notre Europe", und an das "Institut für Europäische Politik", die ein Ziel von allgemeinem europäischem Interesse verfolgen, vergeben werden.
Voor de jaren 2007, 2008 en 2009 kan rechtstreeks structurele steun worden verleend aan de vereniging "Groupement d'études et de recherches Notre Europe" en aan het "Institut für Europäische Politik", als organen die een doelstelling van algemeen Europees belang nastreven.

– in Kenntnis der im Auftrag des Ausschusses für regionale Entwicklung von Notre Europe im Februar 2005 erstellten Studie über "Die Zukunft der Kohäsionspolitik",
– gezien de studie van februari 2005 over "De toekomst van het cohesiebeleid", die op verzoek van de Commissie regionale ontwikkeling door Notre Europe is uitgevoerd,