Traduction de « nichterneuerbaren energiequellen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gemeinschaftliche Demonstrationsprogramme in den Bereichen Energieeinsparung, alternative Energiequellen, Substitution von Kohlenwasserstoffen, Verflüssigung und Vergasung fester Brennstoffe
communautair demonstratieprogramma op het gebied van de energiebesparing, de alternatieve energiebronnen, de vervanging van koolwaterstoffen en de vloeibaarmaking/vergassing van vaste brandstoffen

Beratender Ausschuss für die Verwaltung der Demonstrationsvorhaben im Bereich der Nutzung alternativer Energiequellen
Raadgevend Comité voor het beheer van demonstratieprojecten - exploitatie van alternatieve energiebronnen

alternative Energiequellen
alternatieve energiebron

Energiequellen [ Brennstoffressourcen | Energieressourcen ]
energievoorraad [ brandstofvoorraad ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

46. fordert nachdrücklich von der Europäischen Union und den USA ein konzertiertes und koordiniertes Programm zur Verringerung der Abhängigkeit von nichterneuerbaren Energiequellen, damit der Wettbewerbsvorteil nicht verzerrt wird;
46. dringt aan op een in onderling overleg tot stand te brengen gecoördineerd EU/VS-programma ter vermindering van de afhankelijkheid van niet-hernieuwbare energiebronnen, zodat de mededingingsverhoudingen niet worden verstoord;

18. fordert nachdrücklich von der EU und den USA ein konzertiertes und koordiniertes Programm zur Verringerung der Abhängigkeit von nichterneuerbaren Energiequellen, damit der Wettbewerbsvorteil nicht verzerrt wird.
18. dringt aan op een in onderling overleg tot stand te brengen gecoördineerd EU/VS-programma ter vermindering van de afhankelijkheid van niet-hernieuwbare energiebronnen, zodat de mededingingsverhoudingen niet worden verstoord.