Traduction de « lngzeitflüchtlingen verbundenen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Schiedsverfahren für Transaktionen zwischen verbundenen Gesellschaften
arbitrageprocedure inzake transacties tussen verbonden ondernemingen

Bericht über die Befähigung zur Wahrnehmung der mit einem Amt verbundenen Aufgaben
beoordeling betreffende de geschiktheid voor het vervullen van de uit hoofde van de functie opgedragen taken

Fähigkeit, den mit einer Mitgliedschaft verbundenen Verpflichtungen nachzukommen
vermogen om de verplichtingen van het lidmaatschap na te komen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eine Maßnahme betreffend die Infrastrukturen soll durchgeführt werden, um die mit einer großen Konzentration von Lngzeitflüchtlingen verbundenen Probleme zu bewältigen und die Lager von Tansania mit Wasser zu versorgen und die überfüllten Lager von Goma und Ngara zu entlasten.
Een actie op het gebied van de infrastructuur zal worden ondernomen met het oog op de problemen van een te grote, langdurige concentratie van vluchtelingen; deze actie heeft tot doel de kampen van Tanzanië van water te voorzien en de overbevolkte kampen van Goma en Ngara te ontlasten.