Hat die Kommission Kenntnis von dem innergemeinschaftlichen Handelshemmnis aufgrund der fehlenden Anwendung – durch das Vereinigte Königreich, Irland, Deutschland und Italien – der Europäischen Norm EN 1317 betreffend die Herstellung von Leitplanken nach genau festgelegten Gemeinschaftsstandards?
Het intercommunautair handelsverkeer wordt gehinderd omdat het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Duitsland en Italië norm EN 1317 voor de productie van vangrails volgens welbepaalde communautaire normen niet toepassen.