Vertaling van " landtieren stammende " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fette und Öle von Landtieren-insgesamt
oliën en vetten van landdieren-totaal

mikrosomal | von Mikrosomen stammend | M betreffend
microsomaal | microsomiaal | met betrekking tot de kleinste deeltjes in een cel

kardiogen | vom Herzen stammend
cardiogeen | door het hart veroorzaakt

aus den Mitgliedstaaten stammende Waren | Ursprungswaren der Mitgliedstaaten | Waren mit Ursprung in den Mitgliedstaaten
producten welke van oorsprong zijn uit de lidstaten

aus verdampfter Milch stammende Trockenmasse
droge melkbestanddelen verkregen door indamping van melk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Soweit mit dem Lichtmikroskop erfassbar, wurden in der vorliegenden Probe im Schnitt bei jeder Bestimmung mehr als 5 von Landtieren stammende Partikel nachgewiesen.
voor zover met een lichtmicroscoop kon worden waargenomen, zijn in het onderzochte monster gemiddeld per bepaling meer dan 5 deeltjes afkomstig van landdieren aangetoond.

Soweit mit dem Lichtmikroskop erfassbar, wurden in der vorliegenden Probe im Schnitt bei jeder Bestimmung nicht mehr als 5 von Landtieren stammende Partikel nachgewiesen.
voor zover met een lichtmicroscoop kon worden waargenomen, zijn in het onderzochte monster gemiddeld per bepaling niet meer dan 5 deeltjes afkomstig van landdieren aangetoond.