Vertaling van " illegal erlangtem " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

illegal einreisende Person | illegal in die Europäische Union einreisender Drittstaatsangehöriger
irregulier binnengekomen persoon

Ausländer ohne Aufenthaltsstatus | illegal aufhältige Person | illegal aufhältiger Ausländer
illegaal verblijvende persoon | irregulier verblijvende persoon

illegal erworbene Vermögenswerte
opbrengst van misdrijven

illegal eingereist
clandestien

illegal
illegaal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- die Möglichkeit der Einziehung von illegal erlangtem Vermögen verstorbener oder flüchtiger Täter wird begrüßt mit dem Hinweis, daß die Ansprüche von Opfern dieser Täter aus dem eingezogenen Vermögen vorrangig zu befriedigen sind;
- de mogelijkheid tot het confisqueren van illegaal verkregen vermogen van overleden of voortvluchtige overtreders wordt begroet met dien verstande dat aanspraken van slachtoffers van deze overtreders uit het geconfisqueerde vermogen met voorrang gehonoreerd moeten worden;