Traduction de « ihm gedeckten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sich aus gedeckten Termingeschäften ergebende Erträge und Aufwendungen
baten en lasten welke voortvloeien uit gedekte termijntransacties

Löschung einer teilweise gedeckten Forderung
tenietgaan van een gedeeltelijk betaalde vordering

Verkauf einer gedeckten Option
covered option writing | gedekt schrijven | gedekte verkoop

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der Vertrag wird spätestens bei der Genehmigung des Haushalts des ersten von ihm gedeckten Jahres durch die Regierung zwischen der letzteren und dem Verwaltungsrat der Agentur abgeschlossen.
Ten laatste wordt het beheerscontract afgesloten door de Regering en de raad van bestuur van het Agentschap wanneer de begroting m.b.t. het eerste werkingsjaar door de Regering wordt goedgekeurd.