Es ist von zentraler Bedeutung, dass diese Krise zu einer neuen Phase in der Union führt, in der die Konsolidierung und Stärkung des Finanzsystems von echtem Wohlstand begleitet wird, der auf dem Zusammenhalt und einem Konzept von Bürgerschaft basiert, das auch wirtschaftlich ist.
Het is essentieel dat uitgaande van deze crisis er een nieuwe ontwikkelingsfase van de Unie wordt ingeluid, waarin consolidatie en versterking van het financieel stelsel vergezeld gaan van daadwerkelijke welvaart, die zowel gebaseerd is op cohesie als op burgerschap met een economische dimensie.