3. Der Grundsatz des Verbots von Doppelzahlungen soll verhindern, dass Einzelne dadurch, dass sie von ihrem Recht auf Freizügigkeit Gebrauch machen, besondere Leistungen erhalten.
3. Het beginsel uit hoofde waarvan dubbele betaling verboden is; zulks om te voorkomen dat personen bijzondere rechten verwerven ten gevolge van hun recht op vrijheid van vestiging.