Eine solche Regelung könnte die künftige Rentabilität und langfristige Lebensfähigkeit von DBB stark [.] beeinträchtigen, sollten die restlichen Gruppenmitglieder in Zukunft Verluste erleiden.
In de aanname dat de rest van de groep in de toekomst aanzienlijke verliezen maakt, kan dit soort regelingen [.] wegen op de toekomstige rentabiliteit van Dexia Bank België en op haar levensvatbaarheid op lange termijn.
