Traduction de « 435 tonnen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Bruttobelastung in Tonnen | Bruttolast in Tonnen
bruto belasting in tonnen | bruto last in tonnen

beförderte Gütermenge in Tonnen | Beförderungsmenge | Transportvolumen | Zahl der beförderten Tonnen
vervoerde tonnen

Million(en) Tonnen Steinkohleneinheiten | Mill. t SKE [Abbr.]
megaton steenkoolequivalent | Mtske [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der Verbrauch an Büropapier - Ökolabel-Recyclingpapier - ist seit 2003 von 88 Blatt/Tag/Person um 41 % auf 51 Blatt zurückgegangen (= Einsparung von 435 Tonnen/Jahr), insbesondere dank eines zunehmend beidseitigen Druckens und Kopierens sowie aufgrund von Sensibilisierungsk ampagnen bei den Bediensteten.
De hoeveelheid kantoorpapier die per persoon wordt gebruikt (kringlooppapier met ecolabel) is sinds 2003 met 41% verminderd: van 88 vellen tot 51 vellen per persoon per dag. Dat is een besparing van 435 ton papier per jaar. Dat is vooral bereikt door meer dubbelzijdig afdrukken en kopiëren en door voorlichting aan het personeel.

Ich kann dies am Beispiel der Tschechischen Republik belegen, die in den 90er Jahren ihre Jahresproduktion von über einer Million auf 435 000 Tonnen drosseln musste.
Ik kan dit verduidelijken aan de hand van het voorbeeld van Tsjechië, dat in de jaren negentig de jaarlijkse productie terugbracht van meer dan een miljoen ton suiker naar 435 000 ton.

(39) Die Gemeinschaftsproduktion von Hematit-Roheisen fiel von insgesamt 591 436 Tonnen 1987 auf 506 960 Tonnen 1991 und 435 399 Tonnen im Untersuchungszeitraum.
(39) De totale produkte van hematietgietijzer van de bedrijfstak van de Gemeenschap daalde van 591 436 ton in 1987 tot 506 960 ton in 1991 en tot 435 399 ton gedurende de periode van onderzoek.