Traduction de « 305 millionen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Million theoretischer Operationen je Sekunde | Millionen theoretischer Operationen je Sekunde | MTOPS [Abbr.]
miljoen theoretische bewerkingen per seconde | MTOPS [Abbr.]

Million Europäische Rechnungseinheiten | Millionen Europäische Rechnungseinheiten | Mio. ERE [Abbr.]
miljoen Europese rekeneenheden | miljoenen Europese rekeneenheden | mln ERE [Abbr.]

Million Rechnungseinheiten | Millionen Rechnungseinheten | Mio. RE [Abbr.]
miljoen rekeneenheden | miljoenen rekeneenheden | mln RE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wir unterstützen den Vorschlag der Europäischen Kommission, das Budget um zwei Drittel zu erhöhen, also von 305 Millionen Euro auf fast 500 Millionen Euro pro Jahr, und die im Rahmen des Programms verfügbare Produktpalette zu erweitern.
Wij steunen het voorstel van de Europese Commissie om de begroting met tweederde te verhogen, van 305 miljoen euro tot bijna 500 miljoen euro per jaar, en het aantal producten uit te breiden die in het kader van dit programma worden uitgereikt.

Den betreffenden Ländern stehen hierfür 305 Millionen Euro zur Verfügung. In Anbetracht von 43 Millionen Bedürftigen ist diese Unterstützung jedoch nicht ausreichend.
Voor 43 miljoen behoeftigen is deze steun echter niet voldoende.

Das Programm soll Initiativen der Mitgliedstaaten ergänzen, und die Mittelausstattung ist von knapp 100 Millionen Euro im Jahr 1987 auf mehr als 305 Millionen Euro im Jahr 2008 erhöht worden.
Het programma wil de initiatieven van de lidstaten aanvullen en het budget is verhoogd van nog geen 100 miljoen euro in 1987 tot ruim 305 miljoen euro in 2008.

Betrug er 2004 noch 213 Millionen Euro, so erreichte er in diesem Jahr, also 2008, 305 Millionen Euro.
Ze is gestegen van 213 miljoen euro in 2004 tot 305 miljoen dit jaar, 2008.

Im Schuljahr 2006/07 wurden rund 305 000 Tonnen Milch in Schulen in 22 Mitgliedstaaten verteilt, wozu die Gemeinschaft mehr als 50 Millionen Euro beisteuerte.
Tijdens het schooljaar 2006/2007 werd in 22 lidstaten het equivalent van 305 000 ton melk verstrekt aan scholen.

1995 fielen in den europäischen ÖCD-Ländern 1,305 Millionen Tonnen Siedlungsabfälle oder 420 kg/Jahr pro Kopf an.
De productie van afval in OESO-Europa was in 1995 opgelopen tot 1.305 miljoen ton, of 420 kg/jaar per persoon.

Dieser Haushalt beläuft sich auf 3.305,8 Millionen BEF für die Einnahmen und auf 3.305,8 Millionen BEF für die Ausgaben.
Deze begroting bedraagt 3.305,8 miljoen BEF voor de ontvangsten en 3.305,8 miljoen BEF voor de uitgaven.