Vertaling van " verarbeiter verkauften " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Verarbeiter von Tieren und tierischen Erzeugnissen
verwerker van dieren en dierlijke producten

Besitznahme der verkauften Sache
aanvaarding van de gekochte zaak

Verarbeiter
verwerker

Verarbeiter in der Gemeinschaft
communautaire veredelaars | verwerkende bedrijven in de Gemeenschap | verwerkers in de Gemeenschap

Erstkäufer,der auch Verarbeiter ist
eerste koper/verwerker

Fleischer, Fischhändler und -verarbeiter und verwandte Berufe
Slagers, vishandelaren e.d.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mengen und Arten der vom Verarbeiter verkauften oder abgegebenen Erzeugnisse.
de hoeveelheden en soorten producten die door de verwerker zijn verkocht of overgedragen.

Dieses Problem werde in besonderem Maße noch dadurch verstärkt, dass manche Unionshersteller gleichzeitig PET-Verarbeiter seien und nur dann auf dem freien Markt verkauften, wenn ihr Eigenverbrauch gedeckt sei, und dies zu hohen Preisen.
Dit probleem zou met name worden verscherpt door het feit dat sommige EU-producenten ook petverwerkers zijn en uitsluitend op de vrije markt zouden verkopen zodra aan hun interne vraag is voldaan, en wel tegen hoge prijzen.

Mengen, Arten und erzielte Preise der vom Verarbeiter verkauften oder abgegebenen Erzeugnisse,
de hoeveelheden en typen producten die door de verwerker zijn verkocht of weggegeven, en de daarvoor verkregen prijzen.

Mengen, Arten und erzielte Preise der vom Verarbeiter verkauften oder abgegebenen Erzeugnisse;
de hoeveelheden en typen producten die door de verwerker zijn verkocht of weggegeven, en de daarvoor verkregen prijzen;

e) Mengen und Arten der vom Verarbeiter verkauften oder abgegebenen Erzeugnisse sowie die erzielten Preise,
e) de hoeveelheden en soorten producten die door de verwerker zijn verkocht of weggegeven, en de daarvoor verkregen prijzen,