Traduction de « klassischen bankgeschäft » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

atypischer Studierender | Lernender, der nicht dem klassischen Profil entspricht | Lernender, der nicht zur klassischen Zielgruppe gehört
niet-traditionele lerende

Geschichte des klassischen Altertums [ Altertumsgeschichte ]
klassieke geschiedenis [ klassieke oudheid ]

humanistische Studien | Studium der klassischen Philologie
studie der oude talen

Fortpflanzung außerhalb der klassischen Fortpflanzungszeit | Unterbrechung des Anöstrus
bronstinduktie | voortplanting buiten het seizoen

Bankgeschäft
bankverrichting

Universalbank (1) | Weltweites Bankgeschäft (2)
Algemene bank (1) | Global banking (2)

Bankgeschäft [ Bankdienstleistung | Banktransaktion | Bankwirtschaft ]
bankactiviteit [ bankafdeling | bankoperatie ]

Bankgeschäfte | Banktätigkeiten
activiteiten van de bank | bankactiviteiten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dies bedeutet, dass sich das Kleinstkreditgeschäft vom klassischen Bankgeschäft immer unterscheidet, denn es hat mit der Schaffung von sozialer Kohäsion einen sozialpolitischen Auftrag.
Dit betekent dat de microkredietsector zich altijd onderscheidt van de klassieke taken van banken, omdat deze sector een sociale opdracht heeft, namelijk het tot stand brengen van maatschappelijk integratie.

Dies bedeutet, dass sich das Kleinstkreditgeschäft vom klassischen Bankgeschäft unterscheidet.
Dit betekent dat de activiteiten op het vlak van microkrediet verschillen van de traditionele bankactiviteiten.

Kleinstkredite unterscheiden vom klassischen Bankgeschäft.
De verstrekking van microkredieten is een ander soort bankieren.