Traduction de « efre kofinanzierte strukturpolitische interventionen » (Allemand → Néerlandais) :

8. Die innovativen Maßnahmen sollen in erster Linie die Qualität der Interventionen im Rahmen der Programme für die Ziele 1 und 2 verbessern, die durch den EFRE kofinanziert werden.
8. De innovatieve acties hebben allereerst tot doel de kwaliteit te beïnvloeden van de bijstandsverlening via de door het EFRO medegefinancierde programma's voor de doelstellingen 1 en 2.

In dieser Studie wird die beträchtliche Unterstützung der Interventionen für den Küstentourismus durch vom EFRE kofinanzierte Maßnahmen im Rahmen der regionalen operationellen Programme, wie etwa im Bereich der öffentlichen Infrastrukturen, durch Zuschussregelungen für KMU im Tourismussektor, das territoriale Marketing und Werbemaßnahmen anerkannt.
Uit dit onderzoek blijkt dat het kusttoerisme in een belangrijke mate wordt gesteund door de maatregelen die in het kader van de ROP met financiële steun van het EFRO zijn ontwikkeld. Het gaat dan om steun voor de aanleg van openbare infrastructuur, subsidies voor KMO's in de toeristische sector, marketing van bepaalde regio's en promotionele activiteiten.

Ziel hierbei ist, Impulse für innovative Methoden zu geben, mit denen vom EFRE kofinanzierte strukturpolitische Interventionen in den Ziel-1- und Ziel-2-Regionen verbessert werden.
De uitnodiging tot het indienen van voorstellen is inmiddels gepubliceerd, met mei 2001 als uiterste termijn. Deze activiteit heeft als doel innoverende praktijken te initiëren die het effect van structurele, door het EFRO medegefinancierde steun in regio's van doelstelling 1 en 2 versterken.