Traduction de « 30 september 2000 wird herr jacques leclercq » (Allemand → Néerlandais) :

Durch Erlass des Verwaltungsrats vom 30. September 2000 wird Herr Jacques Leclercq am 1. Oktober 2000 durch Beförderung im Dienstgrad im Grad eines ersten Attachés ernannt.
Bij besluit van de raad van bestuur van 30 september 2000 wordt de heer Jacques Leclercq door verhoging in graad bevorderd tot eerste attaché met ingang van 1 oktober 2000.

Durch Erlass des Verwaltungsrats vom 30. September 2000 wird Herr Jacques Jadoul am 1. Oktober 2000 durch Beförderung im Dienstgrad im Grad eines ersten Attachés ernannt.
Bij besluit van de raad van bestuur van 30 september 2000 wordt de heer Jacques Jadoul door verhoging in graad bevorderd tot eerste attaché met ingang van 1 oktober 2000.

Durch Erlass des Generaldirektors vom 30. September 2000 wird Herr Christian Saelens am 1. Oktober 2000 in den nächsthöheren Dienstgrad zum Dienstgrad eines ersten Attachés befördert.
Bij besluit van de directeur-generaal van 30 september 2000 wordt de heer Christian Saelens op 1 oktober 2000 door verhoging in graad bevorderd tot eerste attaché.

Durch Erlass des Verwaltungsrats vom 30. September 2000 wird Herr Francis Kania am 1. Oktober 2000 durch Beförderung im Dienstgrad im Grad eines ersten Attachés ernannt.
Bij besluit van de raad van bestuur van 30 september 2000 wordt de heer Francis Kania door verhoging in graad bevorderd tot eerste attaché met ingang van 1 oktober 2000.

Durch Ministerialerlass vom 15. September 2000 wird Herr Jacques Mont am 1. Mai 1999 als Attaché endgültig ernannt.
Bij ministerieel besluit van 15 september 2000 wordt de heer Jacques Mont met ingang van 1 mei 1999 in vast verband benoemd tot attaché.