Vertaling van " 16hhhhqfebruar " (Duits → Nederlands) :

Herr Michel VOLVERT beantragt die Nichtigerklärung des Beschlusses des beauftragten Beamten der Wallonischen Region vom 16hhhhqFebruar 2012, mit dem der Gemeinde Saint-Hubert eine Erschliessungsgenehmigung für die Teilung eines in Saint-Hubert gelegenen und Gemarkung 2/Arville/Flur B katastrierten Gutes in 23 Parzellen erteilt wird.
De heer Michel VOLVERT heeft de nietigverklaring gevorderd van de beslissing van de gemachtigde ambtenaar van het Waals Gewest van 16 februari 2012 met betrekking tot de toekenning van een verkavelingsvergunning aan de gemeente Saint-Hubert met het oog op de verdeling in 23 kavels van een goed gelegen te Saint-Hubert, kadastraal bekend 2e afdeling/Arville/Sectie B.

Dieser Erlass wurde im Belgischen Staatsblatt vom 16hhhhqFebruar 2012 veröffentlicht.
Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 16 februari 2012.

Dieser Erlass wurde im Belgischen Staatsblatt vom 16hhhhqFebruar 2010 veröffentlicht.
Dit besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 16 februari 2010.

Dieser Erlass wurde im Belgischen Staatsblatt vom 16hhhhqFebruar 2011 veröffentlicht.
Dat besluit is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 16 februari 2011.

In seinem Urteil vom 16hhhhqFebruar 2011 in Sachen Jean-François Coureaux gegen Antoine Frippiat, dessen Ausfertigung am 28hhhhqFebruar 2011 in der Kanzlei des Hofes eingegangen ist, hat das Gericht erster Instanz Neufchâteau folgende präjudizielle Frage gestellt:
Bij vonnis van 16 februari 2011 in zake Jean-François Coureaux tegen Antoine Frippiat, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 28 februari 2011, heeft de Rechtbank van eerste aanleg te Neufchâteau de volgende prejudiciële vraag gesteld :