Traduction de «volksversammlung unseres » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Estland ist unsere Heimat | Unsere Heimat ist Estland | MKOE [Abbr.] | NDE [Abbr.]
Blok Ons thuis is Estland | Ons Thuis is Estland | NDE [Abbr.]

allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten | Siebtes Umweltaktionsprogramm | Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten | 7. UAP [Abbr.]
algemeen milieuactieprogramma voor de Unie voor de periode tot en met 2020 Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet | Zevende Milieuactieprogramma | Zevende Milieuactieprogramma” voor de periode tot en met 2020 „Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet” | 7e MAP [Abbr.]

bulgarische Volksversammlung
Bulgaars parlement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der bloße Hinweis auf den politischen Dialog zwischen dem Europäischen Parlament und der ägyptischen Volksversammlung ist unseres Erachtens eindeutig unzureichend.
De loutere verwijzing naar een politieke dialoog tussen het Europees Parlement en de Volksvergadering van Egypte lijkt ons overduidelijk onvoldoende.

Nach Artikel 81 sind Maßnahmen vorgesehen, um die Zusammenarbeit und die Kontakte zwischen unserer Institution und der ägyptischen Volksversammlung zu erleichtern, und Artikel 84 betrifft das Verbot der Diskriminierung der Bürger und Unternehmen der Vertragsparteien.
Artikel 81 voorziet in maatregelen ter bevordering van de samenwerking en de contacten tussen het Europees Parlement en de Volksvergadering van Egypte. Artikel 84 heeft tot doel discriminatie tussen partijen, hun onderdanen of hun vennootschappen te voorkomen.