Der Unterschied ist festgelegt in den Definitionen, die aus Anlass der Umsetzung der Richtlinie in Titel II des VLAREM eingeführt wurden.
Het onderscheid is vastgelegd in de definities die n.a.v. de omzetting van de richtlijn in Titel II van het VLAREM zijn ingevoerd.