Vertaling van "vier ärztestand angehörenden mitgliedern " (Duits → Nederlands) :

Darüber hinaus setzte sie sich zusammen aus acht dem Ärztestand angehörenden Mitgliedern; vier von ihnen wurden von den Versicherungsträgern bestimmt und vier von den repräsentativen Organisationen der Ärzteschaft.
Zij omvatte voor het overige acht leden-geneesheren, van wie er vier werden aangewezen door de verzekeringsinstellingen en vier andere door de representatieve organisaties van de geneesheren.

Darüber hinaus setzt sie sich zusammen aus vier dem Ärztestand angehörenden Mitgliedern; zwei von ihnen werden von den Versicherungsträgern bestimmt und zwei von den repräsentativen Organisationen der Ärzteschaft.
Zij omvat voor het overige vier leden-geneesheren, van wie er twee worden aangewezen door de verzekeringsinstellingen en twee andere door de representatieve organisaties van de geneesheren.