Es muss ein Mindestmaß an Harmonisierung für die Veröffentlichung der halbjährlichen Einzelabschlüsse sichergestellt werden, um ein Minimum an Vergleichbarkeit zwischen den Mitgliedstaaten sicherzustellen.
Het is met het oog op een minimum aan vergelijkbaarheid tussen de lidstaten nodig te zorgen voor een minimumharmonisatie met betrekking tot de publicatie van niet-geconsolideerde halfjaarlijkse overzichten.
