Vertaling van "veröffentlichten dekrets muss " (Duits → Nederlands) :

Der Titel des oben genannten, im Belgischen Staatsblatt vom 9. Mai 2014 auf Seite 38124 veröffentlichten Dekrets, muss abgeändert werden und wie folgt lauten:
In bovenvermeld decreet, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 9 mei 2014, op blz. 38124 en volgende dient de titel als volgt gewijzigd te worden en luidt :

Artikel 109 des oben angegebenen, im Belgischen Staatsblatt vom 2. Juni 2009 auf Seite 39554 veröffentlichten Dekrets, muss wie folgt verfasst werden :
Artikel 109 van bovenvermeld decreet, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 2 juni 2009, op blz. 39554, dient als volgt gelezen te worden :

Der Anfang des vorerwähnten, im Belgischen Staatsblatt vom 25. August 2005, Seite 37005 veröffentlichten Dekrets muss wie folgt gelesen werden:
Het begin van bovenvermeld decreet, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 25 augustus 2005, op bladzijde 37005 voor de Franse versie, dient als volgt te worden gelezen :