Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ausgerichteter Satz
Justierter Satz
Links-und rechtsausgerichteter Satz
MwSt.-Satz
Pro-rata-Satz
Prorata-Satz
Suche durch Verweise

Traduction de «verweise r-satz » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ausgerichteter Satz | justierter Satz | links-und rechtsausgerichteter Satz

uitgevuld zetsel






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(14) Die Verweise auf R-Satz R40 in der Richtlinie 67/548/EWG wurden durch die Richtlinie 2001/59/EG der Kommission für die Anwendung des R-Satzes R40 auf krebserzeugende Stoffe der Kategorie 3 geändert.

(14) De verwijzingen naar R-zin R40 in Richtlijn 67/548/EEG zijn gewijzigd bij Richtlijn 2001/59/EG van de Commissie wanneer R-zin R40 werd toegepast voor carcinogene stoffen van categorie 3.


Die Verweise auf R-Satz R40 in der vorliegenden Richtlinie sind entsprechend anzupassen.

De verwijzingen naar R-zin R40 in deze richtlijn dienen dienovereenkomstig te worden gewijzigd.


Nach Darlegung der Kläger gebe der Ministerrat selbst an, dass der letzte Satz von Artikel 14 § 2 der koordinierten Gesetze über den Staatsrat keine rein auslegende Beschaffenheit aufweisen könne, da der Ministerrat auf die Vorarbeiten zum Gesetz vom 25. Mai 1999 verweise.

Volgens de verzoekers geeft de Ministerraad zelf aan dat de laatste zin van artikel 14, § 2, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State geen louter uitleggend karakter kan hebben, omdat de Ministerraad verwijst naar de parlementaire voorbereiding van de wet van 25 mei 1999.




D'autres ont cherché : mwst     pro-rata-satz     prorata-satz     suche durch verweise     ausgerichteter satz     justierter satz     links-und rechtsausgerichteter satz     verweise r-satz     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verweise r-satz' ->

Date index: 2025-05-02
w