Vertaling van "verwaltungspersonals krankenhäuser " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

)Einlieferung in ein Krankenhaus | Aufnahme in einem Krankenhaus | Einweisung in ein Krankenhaus | Krankenhausaufnahme
hospitalisatie | opneming in een ziekenhuis | ziekenhuisopname

kommunales Krankenhaus | staedtisches Krankenhaus
gemeenteziekenhuis | stadsziekenhuis

Aufnahme ins Krankenhaus | Einweisung ins Krankenhaus
opname in het ziekenhuis | ziekenhuisopname

Verwaltungsberuf [ Verwaltungspersonal ]
administratief beroep [ administratiepersoneel ]

Nationale paritätische Kommission Ärzte-Krankenhäuser
Nationale paritaire commissie geneesheren-ziekenhuizen

ÖSHZ-Krankenhaus
ziekenhuis van het O.C.M.W.

allgemeines Krankenhaus
algemeen ziekenhuis

Hospitalisierung | Aufnahme in ein Krankenhaus
hospitalisatie | opneming in een ziekenhuis

Nervenheilanstalt [ Nervenklinik | psychiatrisches Krankenhaus ]
psychiatrische inrichting [ psychiatrisch ziekenhuis ]

Krankenanstalt [ Hospital | Klinik | Krankenhaus ]
ziekenhuis [ hospitaal | kliniek ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

" 2° Frau Ingrid MERTES und Herr Danny HAVENITH als effektive Vertreter des Verwaltungspersonals der Krankenhäuser sowie Herr Claude NEISSEN und Herr Dieter ALLMANNS als ihre entsprechenden Ersatzvertreter; "
" 2° Mevr. Ingrid MERTES en de heer Danny HAVENITH als werkende vertegenwoordigers van het administratief personeel van de ziekenhuizen, de heer Claude NEISSEN en de heer Dieter ALLMANNS als hun respectieve plaatsvervangers; "

2° Frau Ingrid MERTES und Herr Willy HEUSCHEN als effektive Vertreter des Verwaltungspersonals der Krankenhäuser sowie Herr Claude NEISSEN und Herr Danny HAVENITH als ihre entsprechenden Ersatzvertreter;
2° Mevr. Ingrid Mertes en de heer Willy Heuschen als werkende vertegenwoordigers van het administratief personeel van de ziekenhuizen, de heren Claude Neissen en Danny Havenith als hun respectievelijke plaatsvervangers;

2° Frau Ingrid MERTES und Herr Willy HEUSCHEN als effektive Vertreter des Verwaltungspersonals der Krankenhäuser sowie Herr Marcel GROMMES und Herr Dieter ALLMANNS als ihre entsprechenden Ersatzvertreter;
2° Mevr. Ingrid MERTES en de heer Willy HEUSCHEN als werkende vertegenwoordigers van het administratief personeel van de ziekenhuizen, de heren Marcel GROMMES en Dieter ALLMANNS als hun respectievelijke plaatsvervangers;

2° Frau Ingrid MERTES und Herr Willy HEUSCHEN als effektive Vertreter des Verwaltungspersonals der Krankenhäuser sowie Schwester Margarithis HUPPERTZ und Herr Dieter ALLMANNS als ihre entsprechenden Ersatzvertreter;
2° Mevr. Ingrid MERTES en de Heer Willy HEUSCHEN als werkende vertegenwoordigers van het administratief personeel van de ziekenhuizen, zus Margarithis HUPPERTZ en de Heer Dieter ALLMANNS als hun respectievelijke plaatsvervangers;

2° Frau Ingrid Mertes und Willy Heuschen als effektive Vertreter des Verwaltungspersonals der Krankenhäuser sowie Schwester Margarithis Huppertz und Herr Dieter Allmanns als ihre entsprechenden Ersatzvertreter.
2° Mevr. Ingrid Mertes en de heer Willy Heuschen als werkende vertegenwoordigers van het administratief personeel van de ziekenhuizen, Zuster Margarithis Huppertz en de heer Dieter Allmanns als plaatsvervangende leden;