Vertaling van "verspätung widrige " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Verspätung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vertraging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mit Verspätung eintreffen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

met vertraging aankomen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mit Verspätung abfahren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

met vertraging vertrekken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Artikel 21 Buchstabe b kommt nicht zur Anwendung, wenn der Beförderer nachweist, dass die Annullierung oder Verspätung durch widrige Wetterbedingungen oder schwere Naturkatastrophen, die den sicheren Betrieb des Busverkehrsdienstes beeinträchtigen, verursacht wurde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

2. Artikel 21, onder b), is niet van toepassing indien de vervoerder bewijst dat de annulering of vertraging het gevolg is van zware weersomstandigheden of grote natuurrampen waardoor de veilige bedrijfsvoering van de autobus- of touringcardiensten in het gedrang komt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-15]

(2) Artikel 21 Buchstabe b kommt nicht zur Anwendung, wenn der Beförderer nachweist, dass die Annullierung oder Verspätung durch widrige Wetterbedingungen oder schwere Naturkatastrophen, die den sicheren Betrieb des Busverkehrsdienstes beeinträchtigen, verursacht wurde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

2. Artikel 21, onder b), is niet van toepassing indien de vervoerder bewijst dat de annulering of vertraging het gevolg is van zware weersomstandigheden of grote natuurrampen waardoor de veilige bedrijfsvoering van de autobus- of touringcardiensten in het gedrang komt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Wenn die Annullierung oder Verspätung auf widrige Witterungsbedingungen oder außergewöhnliche Umstände zurückzuführen ist, gelten die Erstattungsvorschriften ebenfalls nicht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-08]

indien de annulering of vertraging het gevolg is van slechte weersomstandigheden of van buitengewone omstandigheden, gelden de regels betreffende de vergoeding niet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-08]

Anderen hebben gezocht naar : verspätung mit verspätung abfahren mit verspätung eintreffen verspätung widrige

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verspätung widrige' ->

Date index: 2022-02-02