Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "versehen alte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

begründete Entscheidung, mit Gründen versehene Verfügung | mit Gründen versehene Entscheidung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

met redenen omkleed besluit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mit Blasen versehen | mit Lunkern versehen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geblaasd

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mit eingelegten Trennblättern auf Paletten | mit Merkzeichen versehene Palette | mit Trennzeichenstreifen versehene Palette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pallet met merkstrookjes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Lateinlehrerin Sekundarstufe | Lehrer für Alte Sprachen Sekundarstufe | LateinlehrerIn | Lehrkraft für Alte Sprachen Sekundarstufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

onderwijsgevende Grieks voortgezet onderwijs | onderwijsgevende klassieke talen secundair onderwijs | leerkracht Grieks voortgezet onderwijs | leerkracht klassieke talen voortgezet onderwijs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

DozentIn für Geschichte | Hochschullehrerin für Alte Geschichte | Hochschullehrer für Alte Geschichte | Hochschullehrkraft für Geschichte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lector geschiedenis | docent geschiedenis hoger onderwijs | docente geschiedenis hoger onderwijs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

altes Dichtungsmaterial entfernen | altes Kalfatmaterial entfernen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oud breeuwwerk verwijderen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

mit Gründen versehen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

met redenen omkleden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

mit dem Staatssiegel versehen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

met 's Lands zegel gezegeld

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

alkalisieren | mit Basenüberschüssen versehen

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alkyleren | een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

mit einem Abänderungsantrag versehen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

amenderen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Es sollte mit einem System sichergestellt werden, dass nach der Überarbeitung eines Dokuments nicht aus Versehen die alte Version verwendet werden kann.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-18]

Na de herziening van een document moet een systeem ter beschikking staan dat het onbedoelde gebruik van een verouderde versie voorkomt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-18]

Innovation heißt nicht nur, neue Steuern zu erfinden oder Altes, was es schon lange gibt, wie Staatsverschuldungen, mit einem neuen Etikett zu versehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

Innovatie betekent niet dat we alleen nieuwe belastingen uitvinden of oude wijn, zoals staatsobligaties, in nieuwe zakken verkopen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

Die Artikel 10 und 11 der Verfassung verlangen nicht, dass neue Bestimmungen, die alte Bestimmungen ersetzen, mit rückwirkender Kraft versehen werden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-04-14]

De artikelen 10 en 11 van de Grondwet vereisen niet dat terugwerkende kracht wordt gegeven aan nieuwe bepalingen die in de plaats treden van bestaande bepalingen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-04-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-04-14]

Anderen hebben gezocht naar : dozentin für geschichte hochschullehrer für alte geschichte hochschullehrerin für alte geschichte hochschullehrkraft für geschichte lateinlehrerin lateinlehrerin sekundarstufe lehrer für alte sprachen sekundarstufe lehrkraft für alte sprachen sekundarstufe alkalisieren altes dichtungsmaterial entfernen altes kalfatmaterial entfernen mit basenüberschüssen versehen mit blasen versehen mit gründen versehen mit gründen versehene entscheidung mit lunkern versehen mit merkzeichen versehene palette mit trennzeichenstreifen versehene palette mit dem staatssiegel versehen mit einem abänderungsantrag versehen mit eingelegten trennblättern auf paletten versehen alte

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'versehen alte' ->

Date index: 2022-11-05