Eine Verlängerung der Duty-free-Regelung wäre für die Unternehmen ein Anreiz, Investitionen in Alternativen - etwa Verkaufsstellen für voll versteuerte Waren - aufzuschieben, wodurch etwaige Beschäftigungsprobleme aufgrund der Abschaffung des innergemeinschaftlichen Duty-free-Verkaufs nur noch verschärft würden.
Een verlenging van de belastingvrije verkoop binnen de EU zou de ondernemers aanmoedigen om investeringen in alternatieve activiteiten, zoals niet-belastingvrije detailhandelszaken, uit te stellen en daardoor elk werkgelegenheidsprobleem als gevolg van de afschaffing van de belastingvrije verkoop binnen de EU nog te verergeren.
