Anhand der Identifizierung von Problembereichen kann sich das Verbraucherbarometer als vielseitiges und flexibles Instrument erweisen, das der Öffentlichkeit, den Marktteilnehmern und den Institutionen die Schwächen vor Augen führt, die behoben werden müssen.
Door het opsporen van probleemgebieden kan het scorebord voor de consumentenmarkten een veelzijdig en flexibel instrument zijn dat het publiek, de marktpartijen en de instellingen bewust maakt van zwakheden die aandacht behoeven.
