Vertaling van "verbraucher vollen nutzen in form größerer auswahlmöglichkeiten " (Duits → Nederlands) :

Erst wenn dies verwirklicht ist, werden die Verbraucher den vollen Nutzen in Form größerer Auswahlmöglichkeiten und von Wettbewerbspreisen haben können".
Alleen dan zal de consument de voordelen zien in termen van een grotere keuze en concurrerende prijzen».

Nur so sind wir in der Lage, den größten sozialen und wirtschaftlichen Nutzen aus dieser knappen öffentlichen Ressource zu ziehen, zum Beispiel in Form geringerer Betriebskosten und größerer Verhandlungsmöglichkeiten für die Erbringer elektronischer Dienste, mehr und besserer Kommunikationsdienstleistungen für die Verbraucher und eines besseren öffentlichen Dienstleistungsangebots für die Bürger.
Alleen op deze manier kunnen we garanderen dat optimaal gebruik wordt gemaakt van de sociale en economische voordelen die door dit zeldzaam openbare bezit worden geboden, in termen van lagere exploitatiekosten en meer commerciële mogelijkheden voor aanbieders van openbare elektronische-communicatiediensten, meer en betere communicatiediensten voor de consumenten en betere verrichting van openbare diensten voor burgers.