Vertaling van "unterstuetzen dabei " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

seine Vorgesetzten beraten und unterstuetzen
zijn meerderen bijstaan en van raad dienen

Vorhaengen und vorlaeufiges Unterstuetzen einer Kappe
voorlopig stutten

Internes Abkommen über die zur Durchführung des Vierten AKP-EWG-Abkommens zu treffenden Massnahmen und die dabei anzuwendenden Verfahren
Intern akkoord inzake maatregelen en procedures ter toepassing van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst

Personen dabei helfen, sich an Körperbehinderungen zu gewöhnen
individuen helpen zich aan te passen aan een lichamelijke handicap | personen helpen zich aan te passen aan een lichamelijke beperking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13. Die Parteien erinnerten an die Bedeutung der Investitionen in Humankapital und vereinbarten, die Initiativen zur Ausbildung und Heranbildung zentralamerikanischer Fachkraefte zu unterstuetzen und dabei den Initiativen besondere Aufmerksamkeit zu widmen, mit denen der zentralamerikanische Integrationsprozessverstaerkt werden soll.
13. De Partijen herinnerden aan het belang van investeringen in menselijk kapitaal en kwamen overeen initiatieven betreffende de opleiding en de kwalificatie van Centraalamerikaans hoger technisch personeel te steunen, waarbij zij speciaal aandacht zullen schenken aan die initiatieven die leiden tot een versterking van het Centaalamerikaanse integratieproces.