Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gegenanspruch
Schadensersatzantrag des Rechtsmittelgegners
Unmögliche Bedingung
Widerklage
Widerklage auf Erklärung der Nichtigkeit

Traduction de «unmöglich widerklage » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Gegenanspruch | Schadensersatzantrag des Rechtsmittelgegners | Widerklage

reconventionele eis | reconventionele vordering | vordering in reconventie


Widerklage auf Erklärung der Nichtigkeit

reconventionele vordering tot nietigverklaring
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sie ist der Auffassung, dass, obwohl in der Begründung zu dem Entwurf, der zum vorerwähnten Gesetz geführt habe, angeführt sei, dass « der Präsident unmöglich eine Widerklage für zulässig erklären kann » (Parl. Dok., Senat, 1990-1991, Nr. 1232/1, S. 5), im zuständigen Senatsausschuss von diesem Standpunkt abgewichen worden sei (Parl. Dok., Senat, 1990-1991, Nr. 1232/2, SS. 63-64).

Zij is van oordeel dat, ofschoon de memorie van toelichting bij het ontwerp dat heeft geleid tot de voormelde wet, vermeldt dat « de voorzitter [.] onmogelijk [.] een tegenvordering ontvankelijk [kan] verklaren » (Parl. St., Senaat, 1990-1991, nr. 1232/1, p. 5), in de bevoegde commissie van de Senaat afstand werd genomen van dat standpunt (Parl. St., Senaat, 1990-1991, nr. 1232/2, pp. 63-64).




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'unmöglich widerklage' ->

Date index: 2022-03-22
w