Laut Haager Programm (2004) ist eine "Evaluierung der Umsetzung sowie der Auswirkungen der einzelnen Maßnahmen [...] nach Auffassung des Europäischen Rates für die Wirksamkeit von Unionsmaßnahmen von wesentlicher Bedeutung".
In het Haags Programma (2004) staat: "De evaluatie van zowel de uitvoering als de gevolgen van de maatregelen is volgens de Europese Raad essentieel, voor de doeltreffendheid van het optreden van de Unie".