3. bedauert, dass die öffentliche und unabhängige Forschung im Bereich der Auswirkungen mancher industriellen Entwicklungen, insbesondere auf den gesundheitlichen Bereich sowie den Umweltsektor, nicht als Grundvoraussetzung für die Entwicklung neuer Wirtschaftszweige bekräftigt wird;
3. betreurt het dat niet wordt verwezen naar openbaar en onafhankelijk onderzoek naar de gevolgen van bepaalde industriële ontwikkelingen, in het bijzonder voor volksgezondheid en milieu, als onvermijdelijk gevolg van de ontwikkeling van nieuwe sectoren;