Die heutige Debatte beruht sozusagen auf einer mündlichen Anfrage des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten an die Kommission, in der einige Fragen gestellt sowie direkte und/oder indirekte Anregungen gegeben werden.
De aanleiding tot dit debat is een zogeheten mondelinge vraag van de Commissie buitenlandse zaken aan de Europese Commissie met daarin een aantal vragen en al dan niet directe of indirecte suggesties.