Der Beschluss des Europäischen Rates von Göteborg vom Juni 2001, das Problem zukunftssicherer Renten im Rahmen der europäischen Institutionen gemeinsam anzugehen, war unbestritten ein mutiger Schritt.
Het was onmiskenbaar een moedige beslissing van de Raad van Göteborg in juni 2001 om gezamenlijk, in het kader van de Europese instellingen, het probleem van de veilige en betaalbare pensioenen aan te pakken.