Traduction de «umwelttechnologien zentralen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Europäisches Informationsnetz über Umwelttechnologien | NETT [Abbr.]
Europees informatienetwerk inzake milieutechnologieën | NETT [Abbr.]

Sekretär des Zentralen Israelitischen Konsistoriums
secretaris van het centraal israëlistisch consistorie

Kontrollausschuss der Zentralen Datenbank der sozialen Sicherheit
Toezichtscomité van de Kruispunktbank van de sociale zekerheid

Geschäftsführender Ausschuss der Zentralen Datenbank der sozialen Sicherheit
Beheerscomité van de Kruispuntbank voor de sociale zekerheid

Stimulans des zentralen Nervensystems
stimulantium van het centrale zenuwstelsel

Dienststellen der zentralen Zollverwaltungen
diensten van de centrale douaneadministraties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Es herrscht Einigung darüber, dass der Bereich der Umwelttechnologien zu einem zentralen Punkt der europäischen Entwicklung ausgebaut werden muss und dass dazu ein Unternehmertum gefördert werden muss, das in der Lage ist, eine nachhaltige und umweltverträgliche Entwicklung herbeizuführen.
Opmerkelijk is het bewustzijn van de noodzaak om van de sector van de milieutechnologieën een hoeksteen van de Europese ontwikkeling te maken door het bevorderen van een ondernemerschap dat kan zorgen voor duurzame en milieuvriendelijke ontwikkeling.

37. hebt es als wichtig hervor, Umweltinnovationen in sämtliche künftigen Finanzierungsinstrumente der Gemeinschaft einzubeziehen, und hält es für unbedingt notwendig, die Finanzierung der Umwelttechnologien zum zentralen Element des in Vorbereitung befindlichen Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) zu machen;
37. onderstreept het belang van de opneming van ecovernieuwingen in alle toekomstige communautaire financieringsinstrumenten en acht het onontbeerlijk dat de financiering van milieutechnologie het centrale element wordt van het in voorbereiding zijnde kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie;