21. fordert die Kommission auf, den fünften Punkt der Aktion 10 eingehender zu erläutern und anzugeben, in welcher Weise das Ziel der Verbesserung der Normen in Bezug auf Umweltaspekte im Zusammenhang mit der ökologischen Landwirtschaft verwirklicht werden soll;
21. moedigt de Commissie aan om het vijfde aspect van actie 10 uit te diepen door de manier te specificeren waarop zij van plan is de doelstelling van de verbetering van de milieuwetgeving met betrekking tot de biologische landbouw te verwezenlijken;