Traduction de «umwelt bewerbung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

aquatische Umwelt
aquatisch milieu [ aquatische omgeving | watermilieu ]

für Umwelt zuständiges Kommissionsmitglied | für Umwelt zuständiges Mitglied der Kommission | Kommissar für Umwelt
Commissaris voor Milieu | Lid van de Commissie belast met Milieu

Umwelt- und Gesundheitsinspektor | Umweltberaterin | Umwelt- und Gesundheitsinspektor/Umwelt- und Gesundheitsinspektorin | Umweltauditorin
inspecteur volksgezondheid | inspecteur volksgezondheid en milieuhygiëne | milieu-inspecteur

Umwelt-Auditor | Umweltbeauftragte | Programmkoordinator Umwelt/Programmkoordinatorin Umwelt | Umweltmanagementbeauftragter
milieucoördinator | coördinator milieuprogramma's | hoofd milieubeheer

natürliche Umwelt
fysisch milieu

Entscheidung über die Ablehnung einer Bewerbung
besluit tot afwijzing van de sollicitatie

der Verzicht auf die Bewerbung seitens des Kandidaten
het intrekken van een kandidatuur

Bewerbung
kandidatuur

Wirtschaftsinstrument für die Umwelt [ marktwirtschaftliches Instrument der Umweltpolitik | marktwirtschaftliches Instrument für umweltpolitische Ziele | Wirtschaftsinstrument für Umweltschutz ]
economisch instrument voor het milieu [ economisch instrument ter bescherming van het milieu ]

Beziehung zwischen Gebäuden, Menschen und der Umwelt
relatie tussen gebouwen, mensen en het milieu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sie ist der Ansicht, dass dies den Regionen, die am meisten darauf angewiesen sind, einen zusätzlichen Anreiz für die Bewerbung um LIFE-Finanzmittel bieten und so letztlich gewährleisten würde, dass sie vom LIFE-Fachwissen für umwelt- und klimabezogene Investitionen profitieren.
De rapporteur is van mening dat het mede hierdoor voor de meest behoeftige regio's interessanter wordt om een aanvraag in te dienen voor LIFE- financiering en dat ook zij hierdoor uiteindelijk profiteren kunnen van de LIFE-expertise op het gebied van milieu- en klimaatgerelateerde investeringen.

Eine Bewerbung für die Aufnahme in die Datenbank externer Sachverständiger für die Risikobewertung in den Bereichen Gesundheit, Sicherheit und Umwelt ist ebenfalls möglich.
Kandidaten die in aanmerking wensen te komen voor opname in de databank van externe deskundigen op het gebied van de beoordeling van gezondheids-, veiligheids- en milieurisico's, kunnen dit op het aanvraagformulier aangeven.

Aufgrund des Schreibens vom 14. Januar 2004, in dem die Vereinigung " FPE" dem Minister der Umwelt die Bewerbung von Herrn Gonze als stellvertretender Beauftragter dieser Vereinigung innerhalb der " Commission des déchets" vorschlägt;
Gelet op het schrijven van de federatie FPE van 14 januari 2004 aan de Minister van Leefmilieu waarin de heer Gonze wordt voorgedragen als plaatsvervangend afgevaardigde van die federatie binnen de Afvalstoffencommissie;

Aufgrund des Schreibens vom 16. Dezember 2003, in dem die Vereinigung " AGORIA" dem Minister der Umwelt die Bewerbung von Herrn Vandenkerckhove als Beauftragter dieser Vereinigung innerhalb der " Commission des déchets" vorschlägt;
Gelet op het schrijven van de federatie AGORIA van 16 december 2003 aan de Minister van Leefmilieu waarin de heer Vandenkerckhove wordt voorgedragen als afgevaardigde van die federatie binnen de Afvalstoffencommissie;