- ohne Umweg über Ratifizierung oder Umsetzung in innerstaatliches Recht unmittelbar in den Rechtsordnungen der Mitgliedstaaten wirksam werden;
- zouden rechtstreeks in het rechtsbestel van de lidstaten toepasselijk zijn, zonder ratificatie of omzetting in nationale rechtsregels;