Art. 40. § 1. Bei Umgehung der Abgabe wird durch die Flämische Regierung oder den von ihr beauftragten Beamten eine administrative Geldbusse auferlegt, die dem doppelten Betrag der umgangenen Abgabe entspricht.
Art. 40. § 1. Bij ontduiking van de heffing wordt door de Vlaamse regering of de door haar gemachtigde ambtenaar een administratieve geldboete opgelegd die gelijk is aan het dubbele van de ontdoken heffing.
