Traduction de «umfaßt demonstration » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

der Versicherungsvertrag umfaßt eine obligatorische Selbstbeteiligung
verzekeringscontract met een verplichte franchise

spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Telematikanwendungen von gemeinsamem Interesse
specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkelingen, inclusief demonstratie op het gebied van telematicatoepassingen van algemeen belang

spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der nichtnuklearen Energien | spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich der nichtnuklearen Energien
specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van niet-nucleaire energiebronnen | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van niet-nucleaire energie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Das Programm umfaßt die Demonstration einer modernen, wirksamen und umweltfreundlichen europäischen Technologie, und seine Gesamtkosten werden auf 20 Mio. ECU veranschlagt, an denen sich die EG mit 5 Mio. ECU beteiligt.
De totale kosten van het programma, dat de demonstratie van moderne, efficiënte en milieuvriendelijke Europese technologie zal omvatten, worden geschat op 20 miljoen ecu, waarvan 5 miljoen ecu als bijdrage van de EG.