Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "ubertragung verwaltungsbefugnis " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Verwaltungsbefugnis

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

beheersbevoegdheid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Übertragung der elterlichen Sorge auf Dritte | Übertragung der elterlichen Verantwortung | Übertragung des Sorgerechts auf Dritte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overdracht van het ouderlijk gezag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Kompetenzübertragung [ Übertragung der Zuständigkeit | Übertragung von Kompetenzen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bevoegdheidsoverdracht

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ferngesteuertes Equipment zur Übertragung bedienen | Geräte zur Live-Aufnahme bedienen | ferngesteuerte Geräte zur Live-Übertragung bedienen | ferngesteuerte Übertragungsgeräte bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

apparatuur voor liveopnamen bedienen | apparatuur voor live-uitzendingen bedienen | apparatuur voor uitzendingen op afstand bedienen | apparatuur voor uitzendingen remote bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Übertragung der Anordnungsbefugnis | Übertragung der Befehlsgewalt | Wechsel des Unterstellungsverhältnisses | TOA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overdracht van de leiding | overdracht van het gezag | TOA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

telefonische Übertragung | Übertragung per Telefon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overdracht door middel van telefoon

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Übertragung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overdracht

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Übertragung von Amts wegen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ambtshalve overdracht

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Pläne zur Übertragung der Pflege erstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plannen voor de overdracht van zorg ontwikkelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

digitale Signalverarbeitung | Verarbeitung von Signalen | analoge Übertragung | Signalverarbeitung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analoge signaaloverdracht | digitale signalering | DSP | signaalverwerking

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Unter « Ubertragung der Verwaltungsbefugnis » ist zu verstehen, dass die beteiligten Gemeinden der Interessenvereinigung die Ausführung der durch sie im Rahmen ihrer Zielsetzungen getroffenen Beschlüsse anvertrauen, in dem Sinne, dass die beteiligten Gemeinden auf das Recht verzichten, denselben Auftrag selbständig oder gemeinsam mit Dritten auszuführen (Artikel 12 § 1 Absatz 2).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

Onder « beheersoverdracht » wordt verstaan het toevertrouwen door de deelnemende gemeenten aan het samenwerkingsverband van de uitvoering van door hen genomen beslissingen in het kader van zijn doelstellingen, in die zin dat de deelnemende gemeenten zich het recht ontzeggen zelfstandig of samen met derden dezelfde opdracht uit te voeren (artikel 12, § 1, tweede lid).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-06-09]

- Die « Vereinigung zur Ausführung von Aufträgen » ist eine Interessenvereinigung mit Ubertragung der Verwaltungsbefugnis, der die beteiligten Gemeinden die Ausführung einer oder mehrerer deutlich festgelegter Befugnisse in bezug auf einen oder mehrere funktional zusammenhängende kommunale Bereiche anvertrauen (Artikel 12 § 2 Nr. 3); wie die Dienstleistungsvereinigung wird sie für eine Dauer gegründet, die grundsätzlich höchstens 18 Jahre beträgt (Artikel 34 bis 36).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

- De « opdrachthoudende vereniging » is een samenwerkingsverband met beheersoverdracht waaraan de deelnemende gemeenten de uitvoering van een of meer duidelijk omschreven bevoegdheden met betrekking tot een of meer functioneel samenhangende beleidsdomeinen toevertrouwen (artikel 12, § 2, 3); zoals de dienstverlenende vereniging wordt zij opgericht voor een duur die in beginsel achttien jaar niet mag overschrijden (artikelen 34 tot 36).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-06-09]

- Die « Dienstleistungsvereinigung » ist eine Interessenvereinigung ohne Ubertragung der Verwaltungsbefugnis; sie soll den beteiligten Gemeinden eine deutlich definierte Dienstleistung erteilen, gegebenenfalls für verschiedene kommunale Bereiche (Artikel 12 § 2 Nr. 2); sie wird gegründet für eine Dauer, die grundsätzlich höchstens 18 Jahre beträgt (Artikel 34 bis 36).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

- De « dienstverlenende vereniging » is een samenwerkingsverband zonder beheersoverdracht dat tot doel heeft een duidelijk omschreven ondersteunende dienst te verlenen aan de deelnemende gemeenten, eventueel voor verschillende beleidsdomeinen (artikel 12, § 2, 2); zij wordt opgericht voor een duur die in beginsel achttien jaar niet mag overschrijden (artikelen 34 tot 36).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-06-09]

Sie sehen ohne Ubertragung der Verwaltungsbefugnis die Verwirklichung eines bestimmten Vorhabens von kommunalem Interesse vor (Artikel 6 Absatz 1) und gründen auf einer « Vereinbarung mit satzungsmässiger Tragweite » (Artikel 7).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

Zij beogen, zonder beheersoverdracht, een welbepaald project van gemeentelijk belang te verwezenlijken (artikel 6, eerste lid) en zijn gegrond op een « overeenkomst met statutaire draagkracht » (artikel 7).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- Die « Projektvereinigung » ist eine Interessenvereinigung ohne Ubertragung der Verwaltungsbefugnis, zur Planung, Ausführung und Kontrolle eines deutlich beschriebenen Projektes (Artikel 12 § 2 Nr. 1); sie wird für einen Zeitraum von höchstens sechs Jahren gegründet (Artikel 13 Absatz 1).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

- De « projectvereniging » is een samenwerkingsverband zonder beheersoverdracht dat tot doel heeft een duidelijk omschreven project te plannen, uit te voeren en te controleren (artikel 12, § 2, 1); zij wordt opgericht voor een periode van ten hoogste zes jaar (artikel 13, eerste lid).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-06-09]

Anderen hebben gezocht naar : geräte zur live-aufnahme bedienen kompetenzübertragung signalverarbeitung verarbeitung von signalen verwaltungsbefugnis analoge übertragung digitale signalverarbeitung ferngesteuerte geräte zur live-übertragung bedienen ferngesteuerte übertragungsgeräte bedienen ferngesteuertes equipment zur übertragung bedienen telefonische übertragung übertragung übertragung der anordnungsbefugnis übertragung der befehlsgewalt übertragung der zuständigkeit übertragung der elterlichen verantwortung übertragung des sorgerechts auf dritte übertragung per telefon übertragung von amts wegen übertragung von kompetenzen ubertragung verwaltungsbefugnis

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ubertragung verwaltungsbefugnis' ->

Date index: 2022-07-08