Der Verfasser der Stellungnahme beabsichtigt nicht, den Tätigkeitsbereich des Vorschlags systematisch auf die berufliche Bildung auszudehnen, da dies praktisch bedeuten würde, dass das gesamte Programm auch auf diesen Bereich ausgedehnt werden müsste.
Het is niet de bedoeling van de rapporteur om systematisch het toepassingsgebied van het voorstel tot het beroepsonderwijs uit te breiden, want dat zou praktisch een verdubbeling betekenen van het totale programma.
